۱ـ ازدواج و لیموی شیرین اگر بر حسب اتفاق بدست ایند خوب است. ( اسپانیائی ها )
۲ـ ازدواج مثل یک هندوانه است که گاهی خوب می شود و گاهی بسیار بد. ( اسپانیائی ها )
۳ـ ازدواج بخاطر عشق ، اندوه به دنبال دارد. ( اسپانیائی ها )
۴ـ ازدواج عزت تا حضیض ذلت یک گام بیشتر نیست. ( انگلیسی ها )
۵ ـ ازدواج دوباره ، یعنی تجربه ی مجدد ، یعنی کار غلط. ( انگلیسی ها )
۶ ـ ازدواج عشق را از بین می برد. ( انگلیسی ها )
۷ـ ازدواج ، تب معکوس است ، با حرارت شروع می شود و به سردی خاتمه می یابد. ( المانی ها )
۸ ـ ازدواج بیمارستان عشق است. ( المانی ها )
۹ـ ازدواج کن ، رام می شوی. ( پرتغالی ها )
۱۰ـ ازدواج ، پدید ه ای است برای تکامل مرد. ( سانسکریت )
۱۱ـ ازدواج در جوانی زود است و در پیری خیلی دیر. ( صربستانها )
۱۲ـ ازدواج زودش اشتباه است و دیرش اشتباه بزرگتر. ( فرانسوی ها )
۱۳ـ ازدواج اتش تند هر عشقی را خاموش می کند. ( روسها )
۱۴ـ ازدواج مسابقه نیست ، شما می توانید همیشه به موقع به ان برسید. ( روسها )

